Localization Transaction Specialist

Requisition Number: 178301

Position Title: Localization Specialist I

External Description:

 

Localization Transaction Specialist - Contractual (1 year)Location – Hyderabad

We are EA

And we make games – how cool is that? In fact, we entertain millions of people across the globe with the most amazing and immersive interactive software in the industry. That's why we employ the most creative, passionate people in the industry.

EA inspires the world to play, and the Worldwide Localization Team makes that happen! We are accountable for delivering the high-quality localized versions of our titles to over 30 countries around the world. You will find a vibrant, multicultural environment with a great mixture of professionals. From software engineers, project managers, testers to audio, text and linguistic specialists, each employee has an important role to play. You will work on different groundbreaking tools and systems to provide Localization to EA's products.

The Role

The Asset Localization team provides translation services for on-screen, audio, mobile, online, documentation, marketing, legal, HR, and many other types of texts by using external vendors. The Localization Transaction team (LTM) actions and follows up any financial transactions from purchase order creation to vendor payments. You will report to Localization Vendor Management Supervisor.

Your contribution will be:

• to timely and correct internal project billing
• to a predictable and accurate monthly billing/spending
• to a smooth invoicing process for our vendors

Your success will be measured on:

• Correct EPOs and billings
• Smooth invoicing process
• Share feedback to improve the process.

How your day would look like:

• Create Electronic Purchase Orders (EPOs) on a daily basis for our translation vendors.
• Perform the receiving of the Electronic Purchase Orders (EPOs) after we have received the translation work.
• Perform multiple sanity checks on missing wordcounts, rates, costs, receipts etc.
• Identify variances, mistakes and issues and fix them.
• Share the EPOs with our external vendors so they can invoice their work.

You fit the bill if you have:

• You have Understanding of the Electronic Purchase Order system
• You are familiar with basics of MS Excel.
• Working knowledge of Oracle tool (if you have)
• Solution and service-oriented attitude
• Proficiency in English language (verbal and written)

 

City:

State:

Community / Marketing Title: Localization Transaction Specialist

Company Profile:

We are a global team of creators, storytellers, technologists, experience originators, innovators and so much more. We believe amazing games and experiences start with teams as diverse as the players and communities we serve. At Electronic Arts, the only limit is your imagination.

EEOText:

About Electronic Arts

Everything we do is designed to inspire the world to play. Through our cutting-edge games, innovative services, and powerful technologies, we bring worlds with infinite possibilities to millions of players and fans around the globe.

We’re looking for collaborative and inclusive people with diverse perspectives who will enrich our culture and challenge us. We take a holistic approach with our benefits program, focusing on physical, emotional, financial, career, and community wellness to support our people through every chapter of life. We provide comprehensive benefit packages and support for a balanced life with paid time off and new parent leave, plus free games and so much more. Our goal is to provide a safe and respectful workplace that empowers you to thrive in both work and life.

Electronic Arts is an equal opportunity employer. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other characteristic protected by law. We will also consider employment qualified applicants with criminal records in accordance with applicable law. EA also makes workplace accommodations for qualified individuals with disabilities as required by applicable law.

Days Open: 42

Can this position be remote?: 0

EEO Employer Verbiage:

About Electronic Arts

Everything we do is designed to inspire the world to play. Through our cutting-edge games, innovative services, and powerful technologies, we bring worlds with infinite possibilities to millions of players and fans around the globe.

We’re looking for collaborative and inclusive people with diverse perspectives who will enrich our culture and challenge us. We take a holistic approach with our benefits program, focusing on physical, emotional, financial, career, and community wellness to support our people through every chapter of life. We provide comprehensive benefit packages and support for a balanced life with paid time off and new parent leave, plus free games and so much more. Our goal is to provide a safe and respectful workplace that empowers you to thrive in both work and life.

Electronic Arts is an equal opportunity employer. All employment decisions are made without regard to race, color, national origin, ancestry, sex, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, religion, disability, medical condition, pregnancy, marital status, family status, veteran status, or any other characteristic protected by law. We will also consider employment qualified applicants with criminal records in accordance with applicable law. EA also makes workplace accommodations for qualified individuals with disabilities as required by applicable law.