Automation Project Manager - Localization

Requisition Number: 172482

Position Title: Assoc DM I

External Description:

We are EA

EA inspires the world to play, and the Worldwide Localization Team makes that happen! We are accountable for delivering the high-quality localized versions of our titles to over 30 countries around the world. You will find a vibrant, multicultural environment with a great mixture of professionals. From software engineers, project managers, testers to audio, text and linguistic specialists, each employee has an important role to play. You will work on a wide variety of groundbreaking tools and systems to provide Localization to EA's products. With business and project management modules, workflow automation, CRM, Text, Audio, Image and Video asset management technology, EA has built a cutting-edge Localization powerhouse that covers the needs for both current and next-generation platforms.

The Challenge Ahead:

Reporting to our LT Tech Manager, our Automation Project Manager perform a necessary role in tools development and LT Tech daily activities, initiatives like Sniper, BioRobot and Untitled Target Manager; handling all Testing Automation Initiatives internally, with Localization Stakeholders, within EA Localization and partners across EA.

Key Duties and Responsibilities

• Ensure the management of all technical initiatives including LT team and potential testing optimization.
• Handle all communication with LT Management and Stakeholders through regular updates.
• Define and run return on investment exercises and cost-benefit analysis to justify needs, investments, and funding.
• Handle all communication with Automation tools PMs in all EA teams involved.
• Responsible for detecting, understanding, analyzing, communicating, prioritizing, and following until resolution the risks impacting allocated initiatives.
• Provide all needed documentation related to these initiatives, making sure to be aligned with LT and PM management teams.
• Planning and refining timelines of allocated initiatives.
• Manage the different projects backlogs.
• Establish user stories based on feedback gathered from different stakeholders, internal to LT and external.

Experience Needed

• 3-year experience in the videogames Localization industry
• You have experience working in a multicultural team
• Demonstrate knowledge of the video games industry
• Fluent (written and verbal) in English 
• Previous experience at EA is preferable
• Previous experience at LT Tech is preferable

#LI-VEP1

City:

State:

Community / Marketing Title: Automation Project Manager - Localization

Company Profile:

Electronic Arts Inc. es una empresa de software de entretenimiento interactivo líder a nivel mundial. EA distribuye juegos, contenido y servicios en línea para consolas, ordenadores personales, teléfonos móviles y tabletas conectados a Internet.

EEOText: Acerca de EA En Electronic Arts, nuestro objetivo es inspirar al mundo para que juegue. Creamos experiencias de juego nuevas y extraordinarias para nuestros millones de jugadores de todo el mundo, mediante la unión de personas con talento que combinan creatividad, innovación y pasión. Sabemos que nuestro punto fuerte es la diversidad de nuestra gente. Sumergimos a nuestros empleados en una cultura inclusiva y proporcionamos oportunidades de aprendizaje y liderazgo para que realicen el trabajo más impactante y gratificante de sus carreras. Nuestros empleados son lo más importante. Ofrecemos paquetes de prestaciones completos que se centran en la salud y el bienestar para respaldar tus necesidades y ayudarte a equilibrar carrera y vida personal. Ofrecemos acceso a unos entornos de trabajo dinámicos y de colaboración, oportunidades para conectarnos y contribuir mediante los grupos de recursos de empleados, así como apoyo para una vida equilibrada con días libres pagados, bajas de maternidad y paternidad, además de videojuegos gratuitos y mucho más. Electronic Arts ofrece igualdad de oportunidades. Nuestras decisiones de empleo se hacen independientemente de raza, color, nacionalidad, ascendencia, sexo, género, identidad o expresión de género, orientación sexual, edad, información genética, religión, discapacidad, condición médica, embarazo o estado civil, familiar o de veterano, o de cualquier otra característica protegida por ley. Electronic Arts también lleva a cabo ajustes de espacios de trabajo para individuos cualificados con discapacidades, de acuerdo con la legislación aplicable.

Days Open: 57

Can this position be remote?: 0

EEO Employer Verbiage:

EA ofrece igualdad de oportunidades. Nuestras decisiones de empleo se hacen independientemente de raza, color, nacionalidad, ascendencia, sexo, género, identidad o expresión de género, orientación sexual, edad, información genética, religión, discapacidad, condición médica, embarazo o estado civil, familiar o de veterano. EA también lleva a cabo ajustes de espacios de trabajo para individuos cualificados con discapacidades, de acuerdo con la ley aplicable.